Can I some king???
2006年 05月 30日
ナリが新しい言葉を覚えてきたらしい。
でも、ナリの場合、何が言いたいのか理解するのに苦労する。
さて、今回覚えてきたらしい、
“Can I some king??"
何が言いたいんかな??
つまり、彼が言いたいのはこれです。
" Can I ask something?"
これってどう??
母親のあたしでもなっかなか分からんかったで。
“あんたなぁぁ、これは Can I ask something? って言うんやって。”
"Noooooo~Thomas said so!!!"
“だからさぁぁ、あんたの聞き違いやってば。”
“ママはJapaneseでしょぉぉ~?Englishできないでしょぉぉぉ~~~??”
“あんたよりはできるわ!!何いってんねん!!”
“ううん!そうじゃないよ!!ちゃう、ちゃう!!(これだけは関西弁。)”
"Can I ask something??!!"
“もういい!!うるさいよ。も~!!!”
この後、彼は自分の部屋に閉じ込められることになる。
そりゃぁ、あたしの英語はいつまでたっても上達しませんよ!
だけどなぁぁ、あんたの意味不明な英語よりは100万倍ましやわ!!
ダーリンの一言。
“ナリが、も~!!!って怒るときって、おねぇにそっくり。。。”
うふっ、そうかしら。かわいい??(え?)
i
ランキングに参加してみました~♪よろしくお願いします☆
でも、ナリの場合、何が言いたいのか理解するのに苦労する。
さて、今回覚えてきたらしい、
“Can I some king??"
何が言いたいんかな??
つまり、彼が言いたいのはこれです。
" Can I ask something?"
これってどう??
母親のあたしでもなっかなか分からんかったで。
“あんたなぁぁ、これは Can I ask something? って言うんやって。”
"Noooooo~Thomas said so!!!"
“だからさぁぁ、あんたの聞き違いやってば。”
“ママはJapaneseでしょぉぉ~?Englishできないでしょぉぉぉ~~~??”
“あんたよりはできるわ!!何いってんねん!!”
“ううん!そうじゃないよ!!ちゃう、ちゃう!!(これだけは関西弁。)”
"Can I ask something??!!"
“もういい!!うるさいよ。も~!!!”
この後、彼は自分の部屋に閉じ込められることになる。
そりゃぁ、あたしの英語はいつまでたっても上達しませんよ!
だけどなぁぁ、あんたの意味不明な英語よりは100万倍ましやわ!!
ダーリンの一言。
“ナリが、も~!!!って怒るときって、おねぇにそっくり。。。”
うふっ、そうかしら。かわいい??(え?)
i
ランキングに参加してみました~♪よろしくお願いします☆
by mft191630 | 2006-05-30 07:30 | ナリ君の話